Cultural Night

Tuesday, March 20, 2012: 19:30
Gran Cancun (Cancun Center)
Ernesto Vargas Pacheco, Mexico
THE RISE AND FALL OF A GREAT CULTURE. THE MAYAN COLLAPSE

Since 300 B.C. the Mayans made monumental cities such as El Mirador, Nakbe, El Tintal, Calakmul, Tikal, Palenque, and Copan just to name a few. These cities reached their peak in the Classic Era, mastering not only extraordinary architecture but also making achievements in mathematics, astronomy, writing, etc.

However, around 800 A.D., this great culture fails to make inscriptions in some places and some of them collapse. The explanations are varied, for some researchers this is due to climate change, for others the increase in population, wars, the depletion of the land, etc..  For others the change was due to ideological aspects such as the cycle time and other factors.

This talk will address the issue of the rise of a great culture, the collapse and the causes which some authors have cited for the collapse taking into account the cyclical time of the katun wheel.

 (Francés)

L’APOGEE ET LA CHUTE D'UNE GRANDE CULTURE. L’EFFONDREMENT MAYA

Depuis 300 avant J.-C., les Mayas bâtissaient des villes monumentales comme El Mirador, Nakbe, Le Tintal, Calakmul, Tikal, Palenque, et Copan pour en nommer quelques-uns. Ces villes ont atteint leur apogée durant l’ère Classique, avec non-seulement une architecture extraordinaire mais aussi des avancés en mathématiques, l'astronomie, l'écriture, etc.

Malheureusement autour de 800 après J.-C. cette grande culture ne parvient pas à faire des marques dans certains endroits et certaines villes s’effondrent. Les explications sont variées, pour certains chercheurs la chute serait liée au changement climatique, pour d'autres l'augmentation de la population, les guerres, l'épuisement des terres, etc. Pour d'autres le changement était dû aux aspects d'idéologie comme le cycle du temps et d'autres facteurs.

Cette conférence portera sur la splendeur de cette grande culture, son effondrement et les raisons de l'effondrement citées par certains auteurs en tenant compte du temps cyclique de la roue katun.

(Español)

EXPLENDOR Y DERRUMBE DE UNA GRAN CULTURA. EL COLAPSO MAYA

Los mayas desde el 300 A.C. hacen ciudades monumentales como El Mirador, Nakbe, El Tintal, Calakmul, Tikal, Palenque, Copan tan solo para nombrar algunas. Estas ciudades llegan a su máximo esplendor en el Clásico, logrando no solo una arquitectura extraordinaria sino también logros en matemática, astronomía, escritura, etc.

Sin embargo hacia el 800 d.C. esta gran cultura deja de hacer en algunos sitios inscripciones y algunas de ellas se derrumban. Las explicaciones son variadas, para algunos investigadores se debió a un cambio climático, para otros al aumento de la población, a guerras intestinas, al agotamiento de las tierras, etc. para otros en cambio se debió a aspectos ideológicos como el tiempo cíclico y a otros factores.

En esta plática se tratará el tema del esplendor de una gran cultura, del colapso y de las causas que algunos autores citan para explicar dicho derrumbe tomando en cuenta para ello el tiempo cíclico de la rueda de los katunes